Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни From coast to coast (Modern Talking)

From coast to coast

От побережья до побережья


Oh lady, I'm close to lose you
You're burning up my life, more and more
Oh lady, I can't forget you
I know I can't survive, like before
Oh lady, I'll always miss you
Oh I will swear to you that I love you

From coast to coast (From coast to coast)
From east to west (From east to west)
I know for sure (I know for sure)
You are the best (You are the best)

Why does it feels so good with you
Don't leave me here, what can I do?
My world is in your hands, you'll see
I love you till eternity

From coast to coast, from me to you

Oh lady, if this is heaven
I'm not afraid of hell, I'm telling you
Oh lady, my heart is lonely
I know the time will tell, I tell the truth
Oh lady, I'll always miss you
Oh I will swear to you, that I love you

From coast to coast (From coast to coast)
From east to west (From east to west)
I know for sure (I know for sure)
You are the best (You are the best)

Why does it feels so good with you
Don't leave me here, what can I do?
My world is in your hands, you'll see
I love you till eternity

From coast to coast (From coast to coast)
From east to west (From east to west)
I know for sure (I know for sure)
You are the best (You are the best)

From coast to coast (From coast to coast)
From east to west (From east to west)
I know for sure (I know for sure)
You are the best (You are the best)

Why does it feels so good with you
Don't leave me here, what can I do?
My world is in your hands, you'll see
I love you till eternity

From coast to coast

О, милая, похоже я теряю тебя,
Ты сжигаешь мою жизнь, все больше и больше.
О, детка, я не могу забыть тебя,
Я знаю, что не смогу жить, как раньше.
О, милая, я буду скучать по тебе всегда,
О, я клянусь тебе, что я люблю тебя.

От побережья до побережья, (От побережья до побережья).
От Востока до Запада, (От Востока до Запада).
Я знаю точно, ( Я знаю точно).
Нет лучше тебя, (Нет лучше тебя).

Я чувствую себя так хорошо с тобой,
Не оставляй меня, моя любовь.
В твоих руках моя судьба,
Навеки я люблю тебя.

От побережья до побережья, от меня до тебя.

О, милая, если в раю я нахожусь,
Я говорю тебе, я ада не боюсь.
О, детка, как одиноко мне,
Я знаю, время покажет, я правду говорю.
О, милая, я всегда скучаю по тебе,
О, я клянусь тебе, что я тебя люблю.

От побережья до побережья, (От побережья до побережья).
От Востока до Запада, (От Востока до Запада).
Я знаю точно, ( Я знаю точно).
Нет лучше тебя, (Нет лучше тебя).

Я чувствую себя так хорошо с тобой,
Не оставляй меня, моя любовь.
В твоих руках моя судьба,
Навеки я люблю тебя.

От побережья до побережья, (От побережья до побережья).
От Востока до Запада, (От Востока до Запада).
Я знаю точно, ( Я знаю точно).
Нет лучше тебя, (Нет лучше тебя).

От побережья до побережья, (От побережья до побережья).
От Востока до Запада, (От Востока до Запада).
Я знаю точно, ( Я знаю точно).
Нет лучше тебя, (Нет лучше тебя).

Я чувствую себя так хорошо с тобой,
Не оставляй меня моя любовь.
В твоих руках моя судьба,
Навеки я люблю тебя.

От побережья до побережья.

Автор перевода — Павел

Понравился перевод?

*****
Перевод песни From coast to coast — Modern Talking Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.