Перевод песни Io odio il pop (Le Strisce)

Io odio il pop
perché mi offusca la mente e mi dice come vestire.
Io odio il pop
perché è banale ma vende persino mia nonna ascolta pop
Io odio il pop
perché conquista la gente e nessuno a mai niente da dire.
Io odio il pop
perché due accordi mi bastano per diventare un'icona pop.

E' che qui siamo in Italia
e non c'è altra musica
ed io non vorrei doverti dire che il pop
è tutto quello che hai
è tutto quello che hai
è tutto quello che hai
è tutto quello che hai

Io odio il pop
ma ci convivo da sempre non è più questione di stile
Io odio il pop
perché non penso più a niente e a nessuno da quando ascolto pop

E' che qui siamo in Italia
e non c'è altra musica
ed io non vorrei doverti dire che il pop
è tutto quello che hai
è tutto quello che hai
è tutto quello che hai
è tutto quello che hai

Odio io odio odio il pop
odio io odio odio il pop

E' tutto quello che hai
è tutto quello che hai
è tutto quello che hai
è tutto quello che hai

Io odio il pop
perché mi offusca la mente e mi dice come vestire.

Я ненавижу "поп",
Потому что он мне мозг затуманивает и диктует, как одеваться.
Я ненавижу "поп",
Потому что он банален, но все равно продается – даже моя бабушка слушает "поп".
Я ненавижу "поп",
Потому что он завоевывает людей, и никто ничего даже сказать не может.
Я ненавижу "поп",
Потому что мне достаточно двух аккордов, чтобы стать поп-иконой.

Но мы-то в Италии,
А здесь другой музыки нет.
И мне бы не хотелось быть вынужденным говорить тебе, что "поп"
Это все, что у тебя есть,
Это все, что у тебя есть,
Это все, что у тебя есть,
Это все, что у тебя есть.

Я ненавижу "поп",
Но всегда с ним уживался, это уже не вопрос стиля.
Я ненавижу "поп",
Потому что не думаю больше ни о чем, ни о ком, когда слушаю "поп".

Но мы-то в Италии,
А здесь другой музыки нет.
И мне бы не хотелось быть вынужденным говорить тебе, что "поп"
Это все, что у тебя есть,
Это все, что у тебя есть,
Это все, что у тебя есть,
Это все, что у тебя есть.

Я ненавижу, я ненавижу "поп",
Я ненавижу, я ненавижу "поп".

Это все, что у тебя есть,
Это все, что у тебя есть,
Это все, что у тебя есть,
Это все, что у тебя есть.

Я ненавижу "поп",
Потому что он мне мозг затуманивает и диктует, как одеваться.