Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни My little fear (Lacrimas Profundere)

My little fear

Мой маленький страх


For my sins
I would leave a tear in laughter
With a grin
I regret what I have done
What should I do
To deserve you
Should I die to raise your smile

For every lie I told you
You're killing me darling
Killing me darling
I didn't want abuse your faith

For every time I doubt you
Punish me darling punish me darling
With every lie I did the same
I turned your heart to a grave

My little fear
Once I needed to betray you
You never grief
You're a rose without a thorn
What should I do
Did I lose you?
Should I leave it all behind?

За свои грехи
Я оставлю слезу в смехе,
С усмешкой
Я сожалею о том, что натворил...
Что я должен был делать,
Чтобы заслуживать тебя?
Ты улыбнёшься, только если я умру?

За всю мою ложь
Ты меня убиваешь, дорогая...
Убиваешь, дорогая...
Я не хотел злоупотреблять твоим доверием...

За все мои сомнения в тебе,
Накажи меня, дорогая, накажи меня, дорогая...
Каждой своей ложью я делал то же самое,
Я отправил твою душу на смерть...

Мой маленький страх...
Однажды мне пришлось предать тебя...
Ты не знала печали...
Ты — роза без шипов...
Что мне делать?
Я потерял тебя?
Должен ли я оставить всё это позади?

Автор перевода — cold heart

Понравился перевод?

*****
Перевод песни My little fear — Lacrimas Profundere Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The grandiose nowhere

The grandiose nowhere

Lacrimas Profundere


Треклист (1)
  • My little fear

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.