Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Things I do for you (Jackson 5)

Things I do for you

То, что я делаю ради тебя


People all over the world are the same everywhere I go
I give in to this, I give in to that
Every day it bothers me so

Am I in a bad situation
People taking me to the extreme
Am I being used
I just need a clue
I don't know which way to go

So I took my problems to a doctor
So he could check it out, he don't know
Took it to a palm reader so she could
Read my hand, she don't know
Five minutes later I started to understand
I started screaming, shouting, acting mad
No one could help me but myself
But I gave everything I had

It's things I do for you
In return do the same for me
It's things I do for you
In return do the same for me

Always wanting something for nothing
Especially what they don't deserve
Reaching in my pocket
I just got to stop it
Even though they got a lot of nerve

Am I in a bad situation
People taking me to the extreme
They don't use rejection
So I need protection
To keep my equity

So I took my problems to a doctor
So he could check it out, he don't know
Took it to a palm reader so she could
Read my hand, she don't know
Five minutes later I started to understand
I started screaming, shouting, acting mad
No one could help me but myself
But I gave everything I had

It's things I do for you
In return do the same for me
It's things I do for you
In return do the same for me

Люди по всему миру одинаковы, куда бы я не пошел.
Я поддаюсь этому, я поддаюсь тому.
Каждый день это так тревожит меня.

Я в беде?
Люди принимают меня за легкомысленного.
Меня могут использовать?
Мне лишь нужна путеводная нить,
Я не знаю, каким путём идти.

Вот я пришёл со своей проблемой к доктору,
Чтобы он мог проверить, он не знает.
Пришёл с ней к гадалке, чтобы она могла
Прочитать по моей руке, она не знает.
Пять минут спустя я начал понимать,
Я начал вопить, кричать, вести себя безумно.
Никто не мог помочь мне, кроме меня.
И я отдал всё, что у меня было.

Это то, что я делаю ради тебя
В ответ на то, что делаешь для меня.
Это то, что я делаю ради тебя
В ответ на то, что делаешь для меня.

Всегда хотят чего-то даром,
Особенно того, чего не заслуживают.
Лезут ко мне в карман,
Я просто должен остановить это,
Даже если это заставляет их понервничать.

Я в беде?
Люди принимают меня за легкомысленного.
Они не принимают отказа,
Поэтому мне нужна защита,
Чтобы хранить свою объективность.

Вот я пришёл со своей проблемой к доктору,
Чтобы он мог проверить, он не знает.
Пришёл с ней к гадалке, чтобы она могла
Прочитать всё по моей руке, она не знает.
Пять минут спустя я начал понимать,
Я начал вопить, кричать, вести себя безумно.
Никто не мог помочь мне, кроме меня.
И я отдал всё, что у меня было.

Это то, что я делаю ради тебя
В ответ на то, что делаешь для меня.
Это то, что я делаю ради тебя
В ответ на то, что делаешь для меня.

Автор перевода — Laura
Страница автора

Отредактировано lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Things I do for you — Jackson 5 Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.