Перевод песни Estate (Irene Grandi)

Estate,
Sei calda come il bacio che ho perduto,
Sei piena di un amore che è passato
Che il cuore mio vorrebbe cancellare.

Estate,
Il sole che ogni giorno ci scaldava,
Che splendidi tramonti dipingeva,
Adesso brucia solo con furore.

Tornerà un altro inverno,
Cadranno mille petali di rose,
La neve coprirà tutte le cose,
E forse un po' di pace tornerà.

Odio l'estate
Che ha dato il suo profumo ad ogni fiore,
L' estate che ha creato il nostro amore
Per farmi poi morire di dolore.

Tornerà un altro inverno,
Cadranno mille pètali di rose,
La neve coprirà tutte le cose,
E forse un po' di pace tornerà.

Лето,
Ты пылкое, словно поцелуй, который потеряла я,
Ты исполнено любви, что ушла,
Ее хотела б вычеркнуть моя душа.

Лето,
Солнце, что всякий день нас согревало,
Какие изумительные закаты оно рисовало,
Сейчас оно с яростью обжигает.

Придет зима одна ещё,
Упадут лепестки роз,
Снег покроет всё,
И, возможно, хоть немного,
Принесет спокойствия мороз.

Я терпеть не могу лето,
Оно аромат каждому цветочку подарило,
Лето, что нашу любовь породило,
Чтобы заставить умирать от боли потом.

Придет зима одна ещё,
Упадут лепестки роз,
Снег покроет всё,
И, возможно, хоть немного,
Принесет спокойствия мороз.