Перевод песни Damn the machine (Gamma Ray)

Damn the Machine
Drilling in the center of my mind
One evil dream
The annihilation of mankind

The stern-faced leaders in their temple of doom
Creating nightmares made for me and for you

Damn the machine
The enemy is stalking in the void
One evil dream
The engine's running faster to destroy

Here come the raiders they're invading us all
We stand in silence with our backs to the wall

Once I believed in the voice of a god
The god of creation is gone

A call from the heart to the god of love
Send us an angel, a sign from above
All of the damned and a silent scream
Save us and damn the machine

The curse - foretold in prophecies is haunting us now
The world - a creeping agony and there's no way out

Caught in illusions I'm screaming in pain
The demon is corroding my brain

A call from the heart to the god of love
Send us an angel, a sign from above
All of the damned and a silent scream
Save us and damn the machine

К черту механизм
Что долбит глубины моего мозга
Лишь одна страшная мысль
Уничтожение человечества

Вожаки с каменным лицом сидящие в своих Храмах Смерти
Создающие кошмары для тебя и меня

К черту механизм
Враг охотится в пустоте
Лишь одна страшная мысль
Двигатель работает быстрей

Прибыли налётчики, они захватили всех нас
Мы стоим в тишине, спиной к стене

Однажды я уверовал в голос Бога
Наш Создатель ушел

Зов из сердца Богу любви
Пришли нам ангела, знак свыше
Всем проклятым и кто изнывает изнутри
Спаси нас, и отправь к черту механизм

Эта беда — предсказанное пророчество, терзающее нас
Этот мир — вечная агония, и нет из неё выхода

Пойман в иллюзиях, я кричу от боли
Демоны управляют моим разумом

Зов из сердца Богу любви
Пришли нам ангела, знак свыше
Всем проклятым и кто изнывает изнутри
Спаси нас, и отправь к черту механизм