Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни When you lose (Deine Lakaien)

When you lose

Когда ты теряешь


When you lose your fears
You can say, you can say
That I am losing you
Fly away, fly away
When you are losing me
You can say, you can say
That you've lost your tears
Dance away, dance away

When we lose ourselves
We can see, we can see
That we've lost our fears
Up to you, up to me
When we prove ourselves
We can see, we can see
That we move ourselves
Running free, running free

Когда ты лишаешься своих страхов,
Можно сказать, можно сказать,
Что я упускаю тебя.
Лети прочь, лети прочь.
Когда ты расстаёшься со мной,
Можно сказать, можно сказать,
Что ты рассталась со своими слезами.
Танцуй прочь, танцуй прочь.

Когда мы теряем себя,
Мы можем увидеть, мы можем увидеть,
Что мы лишились наших страхов.
Решение за мной, решение за тобой.
Когда мы доказываем, кто мы на самом деле,
Мы можем увидеть, мы можем увидеть,
Что мы движемся сами,
Полным ходом, полным ходом.

Автор перевода — Horga

Понравился перевод?

*****
Перевод песни When you lose — Deine Lakaien Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa