Перевод песни Honeysuckle (Current 93)

Redbreasted the honey night
In your eyes
A maze of breathing samphire
Sea grasping my heart
In the anxious night
I woke up lost
On no plane
Horns or Teeth
Drift for my naked face
On dead train time
Stripped back to the real me
Rock that grew from bone said
"Have you truly heard
The night burst open?
Have you truly seen
The inner Star?
Have you truly placed
Lip and finger
Into the HoneySuckle heart
Over the kissed mountain?
Have you heard the hand at the door?
Seen the lantern burn through the pane?"

Красногрудая медовая ночь
В твоих глазах
Лабиринт дышащего критмума
Море стискивающее моё сердце
Беспокойной ночью
Я проснулся потерянный
В нигде
Рога или зубы
Надвигаются на меня
В мёртвой веренице времени
Обнажая настоящего меня
Скала выросшая из кости спросила
"По-настоящему ли ты слышал
Как лопается ночь?
На самом ли деле ты видел
Внутреннюю Звезду?
Касался ли ты
Губой или пальцем
Сердца жимолости
Над горами обласканными ветром?
Ты слышал руку у двери?
Видел фонарь горящий сквозь оконное стекло?"