Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sooner than we think (Camouflage)

Sooner than we think

Быстрее, чем мы думаем,


Take off your shoes,
walk with me
on the mossy forest ground
to those places out of bounds.
Taste my skin,
explore me,
under the shadowy forest's roof,
making moves.
Sooner than we think
an endless day goes by.
Sooner than we think
these moments we'll deny.

So now we walk on thorns
and in the end we're torn
apart by all this loneliness.

The wind blows through your hair,
drifts you away.
In the dying forest's light
you disappear from sight.

Сними обувь,
Пойдем гулять
По покрытой мхом земле
В места, куда никто не ходит.
Почувствуй мою кожу,
Изучи меня
Под покровом тенистого леса,
Двигаясь вперед.
Быстрее, чем мы думаем,
Пройдет бесконечный день,
Быстрее, чем мы думаем,
Мы откажемся от этих моментов.

Сейчас мы ходим по шипам,
А в конце концов мы будем
Разлучены одиночеством

Ветер развевает твои волосы,
Уносит тебя.
В свете умирающего леса
Ты исчезаешь из вида

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sooner than we think — Camouflage Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.