Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни In God's house (Bat for Lashes)

In God's house

В доме Господа


In God's house I do wait
For my love on our wedding day
Dewy eyes and lashes long for my love
But I'm feeling something's wrong

What's this I see?
My baby's hand on the wheel
What's this I see?
Fire
Fire

Through this veil they can't see
The fog of death unveil me
Where's my boy? Why would he lie?
And leave me here in this church to cry?

What's this I see?
My baby died on the beach
What's this I see?
Fire
Fire
Fire
Fire

В доме Господа я буду ждать
Ради моей любви в наш свадебный день
Романтичные глаза и ресницы ради моей любви
Но я чувствую что-то не так

Что это я вижу?
Рука моего малыша на колесе
Что это я вижу?
Огонь
Огонь

Через эту фату я не могу рассмотреть,
Что туман смерти раскрывает мне.
Где мой парень? Зачем ему врать?
И бросать меня тут в этой церкви, в слезах?

Что это я вижу?
Мой парень умер на пляже
Что это я вижу?
Огонь
Огонь
Огонь
Огонь

Автор перевода — OhLove

Понравился перевод?

*****
Перевод песни In God's house — Bat for Lashes Рейтинг: 4.5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The bride

The bride

Bat for Lashes


Треклист (1)
  • In God's house

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.